Dangle out

/ˈdæŋɡl aʊt/

Перевод dangle out на русский язык

Глагол

/ˈdæŋɡl aʊt/

dangled out dangled out dangling out

The keys dangle out of his pocket.

Ключи свисают из его кармана.

The rope dangles out of the window.

Веревка висит из окна.

Глагол

/ˈdæŋɡl aʊt/

To hang or swing loosely, especially in a way that is visible or noticeable.

She dangled out the keys from the window to get his attention.

To offer something enticingly or temptingly, often as a lure or incentive.

The company dangled out a bonus to encourage employees to meet their targets.

dangle out

They would often dangle out their feet from the edge of the bridge.

свешивать

Они часто свешивали ноги с края моста.

dangle out bait

The fisherman decided to dangle out bait to attract more fish.

поискушать приманкой

Рыбак решил поискушать приманкой, чтобы привлечь больше рыбы.

dangle out window

Please don't dangle out your head from the car window.

свешивать из окна

Пожалуйста, не свешивай голову из окна машины.

dangle out offer

The company decided to dangle out an offer to attract new clients.

предложить (кому-то) заманчивую возможность

Компания решила предложить заманчивую возможность, чтобы привлечь новых клиентов.

dangle out arm

She would often dangle out her arm while driving.

свешивать руку

Она часто свешивала руку во время вождения.